画像テキストの翻訳
(1)実際、携帯電話の買い替えサイクルは着実に伸びている
(2)20日、市場調査会社カウンターポイントリサーチによると、昨年のグローバルスマートフォン買い替えサイクルは過去最長の43ヵ月を記録した 2013年の国内のスマートフォン交換周期は16ヶ月だった 国別の差はあるが約定期間2年も満たさずに新しい携帯電話に乗り換えた10年前とは異なり、今は携帯電話を一度購入すれば少なくとも2~3年使う流れが大勢になったわけだ
(3)カウンターポイントリサーチの李ユンジョン首席アナリストは、「最近、ASP平均販売価格の上昇傾向と以前に比べて長くなった買い替えサイクルを考慮すれば、当分スマートフォン市場の規模が急速に回復するのは難しいだろう」とし、「スマートフォンの買い替えサイクルが来年から少しずつ短縮されるものと見られるが、40ヵ月以上は維持されるだろう」と見込んだ
(4)2013年国内基準スマートフォン交換周期16ヶ月
(5)2022年グローバル基準スマートフォン交換周期43ヶ月
(6)周りにノート9やiPhone8を使っている方々もたまに見える
!
