画像テキストの翻訳
(1)1800年代初めまではヨーロッパ人はアフリカ
(2)海岸に留まり内陸に入ることができなかった
(3)その理由はマラリアと熱病のためで, アフリカ内陸の猛暑と湿気に致命的な伝染病だった
(4)ヨーロッパ人はこのようなアフリカの風土と病気に耐えられず
(5)内陸に入る気もなく海岸にとどまるしかなかった
(6)ところで1820年、フランスの化学者ピエール·ジョセフ·ペルティエールが
(7)マラリアと熱病の治療薬であるキニンを作ることで状況は変わった
(8)このキニンを食べるとマラリアと熱病を治療することができ
(9)出せなかったアフリカ内陸にもいくら
(10)人と物資を送ることができて
(11)結局、キニンが開発され使用化されてからわずか100年も経たないうちに
(12)広大なアフリカ大陸はすべてヨーロッパ列強によって植民地に転属した
(13)ロックしてしまった
(14)キニンという錠剤一つがアフリカの運命を変えたわけだ
!