画像テキストの翻訳
(1)元気 ディスペンサー セット
(2)上段に活力ブースター
(3)瓶を差した上で
(4)最大8本
(5)活力ブースター
(6)フロントハンドルを抜いて前に引くと、エンジン音とともに
(7)矢印が左右に動き
(8)元気ブースターON！
(9)注意事項表示された白い線まで引っ張ってください！あまり強く引っ張ると紐が切れます
(10)取っ手を抜いた程度によって最大13秒まで作動
(11)USB-Cタイプで
(12)簡便充電
(13)正面基準の右側にある
(14)Cタイプポートに充電線を接続し
(15)充電してください
(16)赤色LED点滅充電中
(17)赤色常時灯 充電済み
!
