画像テキストの翻訳
(1)2023年女性家族部予算15兆ウォン···…「4年ぶりに50増加」
(2)入力 20221224 1015修正 20221224 1017
(3)○○○ ㅇㅇㅇ
(4)女性家族部
httpsnewskbscokrnewsviewdoncd=5981928
画像テキストの翻訳
(1)女性家族部、2027年までに公共部門の女性高位職の割合を30に引き上げること
(2)入力 20230718 午後 1202 記事原文
(3)パク·ジュンイ記者
(4)1価⑤ㄴㅁ
(5)性別代表性向上のための5ヵ年計画発表
(6)女性軍幹部の人員を8→15台に拡大
(7)女性家族部が2027年までに公共部門の高位職·管理職の女性比率を30水準まで引き上げるという目標を掲げた 女性軍人幹部の割合も現在より2倍程度に拡大する方針だ
(8)女性家族部は18日、公共部門の性別代表性向上に向けた今後5年間の総合計画を発表した 先立って2013年から推進された公共部門女性代表性向上計画で両性平等基調を反映して名称が変更された
(1)尹東柱記者画像テキストの翻訳
(1)金賢淑(キム·ヒョンスク)女性家族部長官は、「これまで2度にわたる計画で、関係省庁との協力を通じて所期の成果を達成した」とし、「しかし、まだ性別均衡改善が必要な分野があるだけに、公共部門の組織構成に性別均衡が反映され、公正性と多様性向上に寄与できるよう持続的な努力が必要だ」と話した画像テキストの翻訳
(2)続いて「今回の計画発表後も両性平等の観点から性別均衡改善が追加的に行われなければならない分野があるのか、政策的改善要求事項があるのかなどについて持続的に調べる」と付け加えた
httpsnnewsnavercommnewsarticle2770005287982sid=102
画像テキストの翻訳
(1)犬の豚たちよ