画像テキストの翻訳
(1)そのお金なら日本に行くよ。先月館
(2)観光客が日本に増え、済州は減少した
(3)入力 20230729 午後 633
(4)夏休みシーズンの28日午前、仁川国際空港第1ターミナルで利用客が列をなしている 仁川国際空港公社は今年夏の繁忙期3週間、仁川空港利用客が391万8855人、一日平均17万8130人になると展望した
画像テキストの翻訳
(1)今年に入って済州島の代わりに日本を旅行先として選ぶ館
(2)狂客が増えている 先月基準で日本を訪れた韓国国民は30倍以上増えたことが分かった
(3)29日、法務部が最近公開した2023年6月出入国外国人政策統計月報によると、先月海外に出国した韓国国民は計177万5千548人と集計された。このうち日本を訪れた韓国国民が52万8千135人で最も多かった。海外出国者3人に1人程度が日本に向かったわけだ。前年同期の1万6856人より30倍以上増えた
(4)2019年安倍政権の経済挑発に梗塞した韓日関係が最近改善されたうえに歴代級円安現象の影響で日本に行く韓国人が増加したと分析される
(5)一方、国内の代表的な観光地である済州島を訪れる観光客は減少傾向にある
