画像テキストの翻訳
(1)サマーキャンプ
画像テキストの翻訳
(1)「これが祭りだよ！ 君たちと遊ぶのが一番楽しい」
(2)ラーメンコンデで培ったコンデ力とリーダーシップで
(3)最近一番忙しいという弟たちをみんな集めた長兄！
(4)誰よりも遊ぶことに本気な長兄キムプンが
(5)最高の夏を過ごすために特別なキャンプを用意した
(6)弟たちを陣頭指揮して率いる長兄···だが
(7)たちまち世間知らずの弟たちに巻き込まれ始めるが…···
画像テキストの翻訳
(1)「これ…··· お祭りだよ···”
(2)キム·プンの弟たちの中で一番口数が多い元祖アサルギマン
(3)珠玉のような辛辣な言葉と行動でキャンプスポットごとに
(4)みんなの耳目を集中させて雰囲気を盛り上げる
画像テキストの翻訳
(1)「ねぇ…··· なんで日が暮れないんですか
(2)大人しく上品な弟パール！
(3)弟たちがキム·プンをメンタル崩壊に陥れた時、唯一気を引き締めて
(4)料理を手伝ってくれる頼もしい弟だ
(5)ただし、こそこそ長兄をからかうアタックが いつ入ってくるか常時留意する
画像テキストの翻訳
(1)「私にとってラーメンオタクは無限挑戦です」
(2)ラーメン屋さん、骨髄ファンのパニーボトル！ 今日はちょっと楽しすぎちゃった！どこへ飛び出すか分からない破格の行動と斬新な無理強い発想で予測不可能な面白さを誇って兄たちを当惑させる
画像テキストの翻訳
(1)もういじめないで~~！
(2)兄たちにいつもやられて苦しむかわいい末っ子
(3)兄さんたちのいたずらに悔しくてもくじけずに
(4)逆攻撃を繰り広げるチンタの反撃が観戦ポイント！
!
