画像テキストの翻訳
(1)韓国人がよく言うが外国人であるあなたはその本当の意味を理解するのが難しいこと
(2)あなたが韓国に初めて来た時
(3)おいくつですか=優しくしてあげようとしてるの
(4)ご飯は食べました=ただ安否を尋ねること
(5)いつか一緒にご飯でも食べましょう=そんなことはないけど君に礼儀正しく接するためにかける言葉
(6)jfrom koreaフォロー
(7)4時間返事
(8)16時間返信
(9)一日返事
(10)いいですね。6237個、7日前
(11)まあ、本当に
(12)これは本当だよwwww
(13)ハハ、そうだよ。ファクトだよ！
(14)いつかご飯でも一緒に食べようという話を聞くやいなや彼のTシャツに敵
(15)ノーサンキューという文字を見たね
(16)はは、いい指摘だね！
(17)でも、誰も私にご飯を食べようとは言っていない！
(18)完全正確
(19)今度会ってご飯でも食べよう= 二度と会わないのか
(20)嘘じゃなくて本当に実はwww
(21)あ~本当に面白いww
(22)韓国でご飯食べた？って聞くのは最近元気でいてって聞くのと
(23)同じですよね
(24)自分だけの言語という言葉の意味が違う場合がある
(25)ハハ、そうだよ
(26)いつか一杯
(27)同じ価値の言葉
(28)-いつかは木星に
(29)行くんじゃないかな
!
