画像テキストの翻訳
(1)セゲ日報購読
(2)秋美愛「海外でブランド品ショッピングをしたファーストレディ」
(3)水爆弾に出勤する庶民の胸を痛め、一喝
(4)入力 20230714 午前 1134 修正 20230714 午前 1136
(5)イ·ドンジュン記者
(6)金健煕(キム·ゴンヒ)夫人、ブランドショッピングでリトアニアメディアに乗る
画像テキストの翻訳
(1)尹錫悦 大統領と海外歴訪に同行した金健煕(キム·ゴンヒ)夫人が高級リテールショップから出ている 写真=秋美愛(チュ·ミエ)元長官のフェイスブックのまとめ
(2)秋美愛(チュ·ミエ)元法務部長官は尹錫悦大統領と海外歴訪に同行した金健煕(キム·ゴンヒ)女史がブランド品ショッピングに出た事実を指摘し、「水爆弾に出勤する庶民の胸を痛める」と一喝した
(3)これに先立ってリトアニアのあるメディアは12日、現地時間キム女史が警護員と一緒に名品ショップを訪れたと報道した
(4)そしてショッピングを終えてからは、金夫人の姿を捉えて公開した
画像テキストの翻訳
(1)マスコミによると、当時のブランドショップ周辺はボディーガードである
(2)して接近が難しかったという
(3)このような言論報道が出てくるや共に民主党のパク·ヨンフン議員は該当ニュースを伝え「キム女史がリトアニア名品リテールショップを見物する」として「キム女史はユン大統領と北大西洋条約機構首脳会議に参加するためリトアニアを訪問した」と批判した
(4)秋元長官もこの点を指摘し、「庶民の胸を痛めるニュースだ」と指摘した
(5)秋元長官は14日、自分のフェイスブックに「気候災害が現実化した」とし、「水爆弾に文字爆弾を飛ばし、政府や自治体がすべきことをすべてやったので、国民は自ら生き残れ」と言及した
(6)続いて「その中で権力序列1位の家族の権力乱用と権力型不正開発が発覚し、その果てしない貪欲が国民の怒りを高めている」とし「すでに指目と用途を転換して50倍以上揚げた成功した土地投機で貪欲を止められず、大統領就任直後に国民の血税を活用して高速道路まで連結させてもう一度揚げようとした試みが明らかになった」と批判した
画像テキストの翻訳
(1)それと共に「ところで水爆弾に文字爆弾に出勤を急いで」
(2)している庶民の胸を痛める記事が出た」とし「海外に出てブランド品ショッピングでリトアニアメディアに乗る夫人の話だ。後進国もこのような後進国はない」と一喝した
(3)秋元長官は「大韓民国の検爆政権は核廃棄水で大洋を汚染させる核テロ犯罪の共犯として地球滅亡史に日本と共に記録されるだろう」とし「地球と人類の終末を促す3大災難は気候危機、核不平等の3つだ。検爆政権はこの3つを加速化させている 恐怖と滅亡の加速ペダルを止めなければならない」と声を高めた
(4)※お送りいただいた大切な情報提供記事になります※
(5)イドーズ記者 blandie seove com
●ブランド品ショッピング、いよいよニュースになる