画像テキストの翻訳
(1)黒海眼報告
(2)世界は今
(3)アルゼンチン、5月の物価上昇率114を突破
(4)出典 アルゼンチン国家統計庁
画像テキストの翻訳
(1)世界支援
(2)1991年以来32年ぶりの高値
画像テキストの翻訳
(1)●寝て起きたら物価が上がっているという言葉を実感
画像テキストの翻訳
(1)市民たち「一つの仕事だけでは生計維持が難しい」
画像テキストの翻訳
(1)服と食べ物を変えるなど物々交換増加
画像テキストの翻訳
(1)世界は今
(2)アルゼンチンの物価は近隣諸国に比べて約70%安い
画像テキストの翻訳
(1)4月基準
(2)国境検問所トムと車の1日平均約6500台
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンソンショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)世界は今
(4)アルゼンチン
(5)今年4月、チリから約20万人の入国を試算
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)世界は今
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)カルロス_チリから来たアルゼンチン人観光客
(3)現在、為替差益によりアルゼンチンの全ての商品価格がチリより安いため、旅行や買い物にメンドーサに行く途中です
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンサムショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)世界農学金
(4)遠征ショッピングのためにチリから来た車
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)主に食品と生活必需品の大量購入目的
画像テキストの翻訳
(1)玄三ショッピング庶民経済の危機
(2)平日もスーパー混雑しない人出
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)マリア_チリから来たアルゼンチン人観光客
(3)チリに比べると半額です
(4)チリでは大体2000ペソ約3200ウォンなんですよ
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)世界-今
(3)ダビド_マートマネージャー
(4)外国人の立場ではアルゼンチンで売っている品物の価格が
(5)毎年もっと安くなるので外国人の購買がたくさん増えて最近とても忙しいです
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンソンショッピング
(2)世界は今
(3)アルゼンチン庶民の経済難で生活橋
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)カミラ_マートのレジ係
(3)インフレによりアルゼンチンの庶民はかなり厳しい状況です
(4)自発的に延長勤務する人もいます
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンソンショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)世界は今
(4)ソル·バラPD_アルゼンチン
(5)100ドルをアルゼンチン通貨に両替すると46000ペソ
(6)アルゼンチン人の月給の半分ぐらいの金額だそうです
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンサムショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)アルゼンチン国民、1日200ドルの両替制限
(4)外国人公式両替所で両替不可
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンサムショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)●不安な経済状況、中産層以下の庶民に打撃なし
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンソンショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)日常的な食料品さえ購入するのが容易ではない状況
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンサムショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)世界は今
(4)マウリシオ_アルゼンチンメンドーサ市場商人
(5)今、私が稼ぐお金では月末まで耐え難いです
(6)そのため、周りに2つ以上のことを追加でする人も多いです
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンサムショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)ベディアナ_アルゼンチンのメンドーサ市場商人
(4)食べ物を得るために服を持ってフリーマーケットに行って野菜や肉に変えて来なければなりません
(5)今アルゼンチンの経済は絶望的な状況です
画像テキストの翻訳
(1)ヒョンサムショッピング
(2)庶民経済の危機
(3)アルゼンチン国民の10人中4人が貧困層
(4)出典 アルゼンチン国家統計庁
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)民生苦で生計型犯罪増加
画像テキストの翻訳
(1)庶民経済の危機
(2)●取っ手、階段、遺骨入れまで盗難
画像テキストの翻訳
(1)世界は今
(2)アルゼンチン遠征ショッピング
(3)庶民経済の危機
(4)茶刈田墓地
(5)「8ヵ月間、青銅銅窃盗被害規模は最小48トン」
!