画像テキストの翻訳
(1)スンドゥブチゲ
(2)お待たせしました
(3)スンドゥブチゲです
(4)スンドゥブチゲ
(5)国強和平
(6)韓国料理といえば
(7)やっぱりこれだよ!
(8)どう?おいしそう
(9)ぱっと見ても辛そうで怖がる咲子
(10)とうてい見ていられない
(11)まるで小さな地獄のようだ
(12)韓国の唐辛子は
(13)見た目より辛くないんだ
(14)むしろコクがあって
(15)まず最初にさっぱりしたスープの
(16)味を感じて
(17)その次は豚肉と
(18)野菜の甘みが感じられる
(19)そして最後に五郎追悼
(20)辛さが喉を適度に刺激する
(21)スンドゥブの感じ教えてくれる
(22)心の中で味について
(23)説明があるんだなって
(24)揺れる咲子
(25)一度食べてみる
(26)いや、いいよ
(27)涙の鼻水が
(28)すっぽり抜けるに違いない
(29)食べたら辛くて胸が痛むのが当たり前のようで食べないという咲子
(30)真っ赤なカニ
(31)ぐつぐつ沸いているんですが
(32)ところで小湊さんが
(33)すごくおいしく食べたので
(34)じゃあスンドゥブチゲに
(35)一度挑戦してみて!
(36)結局挑戦
(37)アサリと豚肉野菜の
(38)深い味がスープにあって
(39)初めて味わって完全においしく食べる咲子
(40)辛いけど最後に中華させてくれて
(41)半熟卵
(42)立体的な味を出してる!
(43)ほど辛くなければ
(44)こんな風に味が出ないよ
(45)おいしくて止められない
(46)上着を脱いで本格的にモッパン
(47)なぜ今まで韓国料理を
(48)食べたんじゃないかな
(49)私が辛い食べ物に
(50)夢中になる日が来るなんて
(51)スンイルデンム
(52)とりあえず挑戦してみないと
(53)今までどうして食べなかったのか後悔する咲子
(54)やっぱり辛い食べ物は最高だよ!
(55)まずチャーハンを食べながら
(56)やってみようかと思って
(57)その後家で仕事に悩む チャーハンから食べる咲子
(58)Sibs!先日、韓国料理店にリサーチがあるんだ。韓国料理店で買ったキムチでキムチチャーハンに挑戦
(59)念入りに生きた海苔巻き
(60)新しいアイデアを出す健やかな
(61)本当に大変なことだよ
(62)出すのは本当に大変なことだよ
(63)サムギョプサルを焼いて
(64)ご飯を入れて炒め物
(65)キムチ投下
(66)キムチチャーハン
(67)スープキムチチャーハン完成! ♡
(68)キムチのにおいが
(69)脳を鋭く刺激して
(70)ウンマッシク刺激して悪口を言う
(71)ずっと食べちゃう!
(72)食欲を刺激して
(73)魅力を知っての
(74)本当によかった
(75)危うくキムチの魅力も知らずに
(76)人生を終えるところだった
(77)今までで一番平凡な
(78)マンパプ作ったの
(79)辛さに魅力を知って終わり
!