画像テキストの翻訳
(1)階段にレッドカーペットが敷かれました
(2)乗客は写真を撮って航空機に乗り込みます
(3)スチュワーデスたちは滑走路に一列に並んで手を振ります
(4)今月28日に中国が独自開発した大型旅客機C919が
(5)最初の商業運航を開始しました
(6)164人乗りで製作された旅客機は
(7)2時間で北京に着きました
(8)リュ某氏の乗客
(9)座席が比較的広くて前にスペースもあって楽です
(10)中国国営CCTVはこの様子を全国に生中継しました
(11)ボーイングやエアバスなど
(12)米国企業が独占している航空機市場で
(13)技術自立を成し遂げたということです
(14)中国工学アカデミーのチャン·イェンジュンC919開発顧問
(15)独設計粒製造実験統合認証まで
(16)告発状 延中 中国工学アカデミー C919 開門
(17)全過程を完了し、先端航空機メーカーとして位置づけられました
(18)ところが、いざエンジンと航法システムを含めて
(19)中核部品の約60が中国製ではないと指摘されています
(20)スコット·ケネディ米国際戦略問題研究所CS先任研究員IS
(21)依然としてC919は中国の航空機ではありません
(22)スコット·ケネディ米国際戦略問題研究韓国部品選所CSISのイム研究員
(23)航空機の重さがアメリカ産がヨーロッパで作ったものですとか
(24)米国などがその気になれば核心部品調達を遮断することができ
(25)中国の技術自立は容易ではないという分析が出ています
中国官営CCTVはこの姿を全国に生中継、大々的な宣伝
しかし、エンジンを含む中核部品約60個が米国、欧州など外国産
