画像テキストの翻訳
(1)世の中で女に一番よく出会ったある男の話
(2)自動車の世界を変える
(3)ドイツ·マンハイム
(4)1885年
(5)ドイツのエンジニアが研究に没頭します
(6)車にモーターバーゲンという
(7)ある技術者が世界で初めて内燃機関自動車を作り
(8)モーターバーゲンと称する
(9)もう世の中に公開する時が来た
(10)まだそういう段階じゃないんだって
(11)励ます妻と違って、自信のない技術者の夫
(12)しかし、モーターバーゲンの開発を
(13)始めてから7年が経ちましたが
(14)市場には出すこともできませんでした
(15)自分の車を
(16)改善すべき部分が多い
(17)研究課題程度でのみ
(18)見た気がします
(19)自分の能力を過小評価する技術者
画像テキストの翻訳
(1)自動車の世界を変える
(2)あなたは特別なものを作り出した
(3)自動車の世界を変える
(4)ベルタは夫が作った車の特別さを調べました
(5)彼の能力を見抜いた妻は決断に出るが
(6)ベルタは2人の息子と一緒に旅に出ます
(7)自動車の世界を変える
(8)100kmの距離にある実家まで
(9)車を運転して行くことにしましょう
(10)息子を乗せて直接100kmを運転することに挑戦
(11)当時、自動車は100mにも満たない水準だった
(12)しかし、世界初が
(13)なることは容易ではありません
(14)小さな単気筒エンジンにより
(15)かろうじて走っていた自動車に
(16)結局燃料がなくなってしまいました
(17)ベルタは全部降りて
画像テキストの翻訳
(1)自動車の世界を変える
(2)リーグロインを買いたいのですが
(3)燃料を直接手に入れ
(4)ベルタは運転だけでなく機械の修理も得意でした
(5)機械もよく触ったのに
(6)帽子留めピンを使って
(7)燃料管を拭いて
(8)ガーターでぐるぐる巻いて
(9)点火プラグの線を直しました
(10)アクセサリーと服で機械を直に直すwww
(11)ベルタと二人の息子は
(12)12時間で
(13)100kmの旅程を終えた後
(14)自分たちの成功を
(15)世に知らせます
画像テキストの翻訳
(1)自動車の世界を変える
(2)ベルリンとパリのローマ
(3)そしてロンドンの新聞社に
(4)電報を送りました
(5)アメリカにまで消息を伝えました
(6)各国のマスコミに電報まで送って直接広報した結果
(7)1889年
(8)3200万人が
(9)パリ万博を見ようと思って
(10)フランスの首都に群がります
(11)大衆の関心は
(12)モーターバーゲンに集中します
(13)当時、世界最高権威の「パリ万国博覧会」に参加し
(14)全世界的に大きな反響を呼ぶ
(15)この時エジソンの全軸とオーディスのエレベーターが公開される
(16)その参加申し込みをした人は
(17)最も心強い財政的支援者である
(18)妻ベルタは
(19)1889年に開かれる
(20)パリ万博に
(21)モーターバーゲンが参加できるように
(22)こっそり申し込んでおきました
(23)まさに妻であり
(24)ベルタは結婚持参金と
(25)相続財産全部を
(26)モーターバーゲンに投資しました
(27)妻は自分のお金すべてを夫の発明品に投資し
画像テキストの翻訳
(1)その夫の名前は
(2)メルセデス·ベンツの設立者
(3)カール·ベンツ Karl Benz 1844~1929
(4)コンテンツ編集者 – ひまわり345
!
