画像テキストの翻訳
(1)40年間使い続け, 一度も故障したことのない飼料配合機が壊れた桃脇工業株式会社として大きく印刷された丈夫で立派で大切な配合機
(2)40年目に入って初めて桃綿工業に電話をかけてみたが、電話は現在使われていない
(3)40年も壊れない良い物を作れば会社は倒産してしまうのだろうか40
製品が40年間故障なく稼働し会社が倒産
画像テキストの翻訳
(1)おはようございます
(2)主大衆産業で生産したマジックローリングクリーナーをご購入いただきご愛顧いただきありがとうございます
(3)39年間水拭きだけを生産しながら研究開発した特許製品マジックローリングクリーナーの生産を中断しようと思います
(4)主大衆産業で生産された水拭き掃除機マジックローリングクリーナーは
(5)世界的にも最高の製品で、累積販売数量300万個以上が販売された商品です
(6)モップシートで掃除するのにマジックローリングクリーナーほど便利な製品はないと自負する完璧な製品です
(7)一度購入すると15年以上使用する場合がほとんどで、これにより消費減少の原因で生産を中断することになりました
(8)主要大衆産業は今後15年間は部品とAS責任を負うことを約束します 私たちの製品を購入した方には49000ウォン ローリングクリーナー 水拭き掃除機を半額25000ウォンで供給しようと思います
(9)1セット当たり12000ウォンの詰め替え雑巾も3セット15000ウォンの特別価格で供給いたします
(10)小さな特典ですが、必要な方はお申し込みください
(11)在庫に限り優先供給しております
(12)これまで多くの声援に感謝します
画像テキストの翻訳
(1)故障焼損壊し
(2)包丁会社もあんなことあったけど、社長が本当に心血を注いで耐久性炸裂する包丁を作ったんだけど、包丁が何年使っても傷つかないほど上手に作ったおかげで商売がうまくいかない。 その会社は倒産してから10年以上経ったのに、まだ包丁をよく使っている
(3)あんな物があったら私が使っているタブレットインテュアーズ3も10年になったけど故障があって
(4)戦時中にインテュアスの広報職員に会ったことがあるが、インテュアス3ハンマーで叩き壊してしまいたいと言っていた
消費者が一度購入すれば、10年以上使っても
故障しないから消費減少で製品生産中断
