画像テキストの翻訳
(1)階間騒音復讐しようと子供たちだけ
(2)聞こえる高周波スピーカーで難聴になった隣人
(3)入力 20210203 1045
(4)記事の理解を深めるための資料写真 gettyimages Bank
(5)インサイトのチョン·ソジン記者=朝から晩まで走り回る上の家の子供のために毎日階間騒音に苦しむ下の家の隣人
画像テキストの翻訳
(1)昼はそうだろうが夜も走り回ること
(2)はもちろん親は掃除機まで回してしまうので本当に気が狂いそうだ
(3)よく話してもその時だけで、階間騒音センターに通報しても無駄だった
(4)結局、下の家の隣人は自分で階間騒音を解決するために復讐を計画した
(5)最初から「このような計画はなかった」「対話でうまく解決しようと相談までしたが、耳栓をして生きろ」という敵反下長の態度があまりにもけしからんからだ
(6)腹が立った下の家の隣人は、目立たないのに効果的に復讐する方法がないか悩んだ末、一つの方法を思い出した
画像テキストの翻訳
(1)うるさい音楽の代わりに高周波で神経に触れる方法だった
(2)彼は8千~1万ヘルツの超高周波は子供にしか聞こえないことを知り, 子供部屋の天井にスピーカーを設置した
(3)その後席を外すたびにスピーカーをつけて外出した
(4)そうして1年ほど経った頃、喉が痛くて耳鼻咽喉科に行った彼は、病院で上の階の子供と両親に会った
(5)子供は耳に補聴器をつけていた 怪しげに子供の両親に聞くと難聴が来て病院に通っているという答えが返ってきた
(6)彼は自分のせいでこんなことになったようで申し訳ないと思ったが, 内心すっきりしたと思った
画像テキストの翻訳
(1)コロナで室内生活が多くなった最近の関連対策論
(2)義はもとより隣人への配慮の姿勢が必要なようだ
(3)一方、昨年韓国環境公団の隣同士のセンターに寄せられた階間騒音苦情は4万2250件で、前年より60急増した
(4)階間騒音葛藤の原因を分析した結果、走ったり歩いたりする音が614で圧倒的な割合を占めた
高周波は媒質通過できず反射または消滅する
科学を知らないムンドリ記者がまた
