朝鮮に一度しかなかったこと
画像テキストの翻訳
(1)先祖の日本の動きが尋常ではないため、臣下は有能な将軍を
(2)推挙してみろ
(3)リュ·ソンリョン殿下の神様が知っている弟にイ·スンシンという人がいます
(4)李舜臣緑屯島の戦いの時、その将軍のことなのか
(5)そうです、殿下
(6)(笑)井邑県監当選
(7)李舜臣、頑張ります
(8)李舜臣は大丈夫そう。もう少し高い位置にいてもいいだろう
(9)どちらのことですか
(10)全羅左水使
(11)何だろう夢か
(12)全羅左水使は中将級ですが、李舜臣は少佐級の階級を引き下げました
(13)うんうん
(14)殿下このように一度に昇進させるのはエバイです
(15)実際、リュ·ソンリョンをはじめとする他の臣下も反対
(16)hw それでは一週間に一階級ずつ昇進させるから坊やしなさい
(17)井邑県監>珍島郡長>加里浦添節剤師>全羅左水使
(18)このように李舜臣は朝鮮史上初めて月に5階級特進した将軍で
(19)残っている
