画像テキストの翻訳
(1)熱いから気をつけて。
(2)不思議なのが、ここのスチュワーデスの方々は みんなシニアです。シニア。
(3)それではヒューストンでまた会おう。
(4)- ありがとうございます。 – ありがとうございます。
(5)私が気になっていたのが、もしかして韓国の方ですか？ アメリカの方です。
(6)はい、私は韓国系アメリカ市民~と言うべきです。
(7)気になりました。ただ急にww
(8)- 僕は還暦です。 – はい。
(9)僕は還暦です。本当ですか？すごいです。
(10)乗務員と言えば、 年を取った方々はあまりいないじゃないですか。
(11)はい、私たちの航空会社アメリカはほとんど年齢制限を設けません。
(12)それが憲法に明示されている部分なんです。
(13)だから1年に1回ずつ資格試験を受けなければならないのに
(14)それだけ合格すればドアを開けることができるし、 お客さんを脱出させることができれば
(15)僕はそれがすごく不思議でした。80歳を超えた方も多いです。
(16)僕が今日ここで三番目にシニアです。
(17)みんなシニアの方々だけがいらっしゃったので これがアメリカ文化なのかと思いました。
(18)アメリカの文化でもあり、自由職なのでやめたくありません。
(19)働き続けます。
(20)飛行は少しだけしてもいいです。 一ヶ月に一回だけやってもいいですし、 出なくてもいいです。
(21)望み通り
(22)- 本当にいい。 – はい、本当にいいです。 だから行かないんです。
(23)- ありがとうございます。 – ありがとうございます。 よい旅になりますように。
(24)こういう文化が本当に不思議だ。 すごく不思議なのがシニアだけいらっしゃって
(25)これが韓国と全く違うんだなと思ったんですけど
(26)疑問解決
怖くもあります。
お客さんを叱ったりもします。
怖いけど仕事は上手なお年寄りの方々です。
