画像テキストの翻訳
(1)子供たちはゲームをする時間が短いから
(2)ゲームの前半しかできないんだよ。
(3)その前の部分をやっている間に
(4)私にドラマチックなこのゲームの面白さが伝わらなければ
(5)落ちやすいってことだよ。
(6)そして昔、僕たちの時は
(7)貴下の貴重なゲームパック
(8)ゲームパックを一つ買ったら
(9)すり減るまでやるしかなかった。
(10)周りに面白いものがなくて
(11)追加のゲームパックがないので
(12)ドラゴンクエスト3
(13)いくら前の部分が面白くなくても
(14)まず参考にするしかなかったんだ。
(15)だから後半の面白い区間まで
(16)いつかは到達するようになって
(17)その部分で成就や満足感を感じることができた。
(18)でも最近の子たちは
(19)世の中に面白いものがすごく多いんだ。
息子じゃなくても、最近ゲーマーたちは呼吸の長いゲームに手が回らない傾向がある。
httpswwwyoutubecomembedH9AjLcWhV_gplaysinline=1
